segunda-feira, 2 de julho de 2012

Chegada a Londres

Hi people,

Finalmente eu cheguei em Londres!!!
Foram, mais ou menos, umas 15 horas de viagem. Mas, tirando uma ou outra coisa, foi tudo certo.
Londres é uma cidade lindinha, com casas de tijolinhos espalhada por todo o percurso que eu fiz. Olha algumas fotos que eu tirei quando vinha do aeroporto para o apartamento. Não estão lá essas coisas, mas dá pra ter uma ideia.

                                                      Essa última aí é um MacDonald's.
Eu cheguei no apartamento por volta de umas 9 horas e a Mrs Mary, um tipo de gerente daqui, foi quem me recebeu. Ela é muito agradável e solícita.
Todos os apartamentos aqui tem o nome de uma cidade, o meu é o Viena. É pequeno, mas súper confortável. Olha aí.

                                            Essa é a vista da minha janela. Não é bonito?
                                   O apartamento tem também uma mini cozinha com geladeira.
Olha a lojinha básica que tem perto do meu apartamento.

E a quantidade de brasileiros por aqui!! Quando eu fico sabendo que é um da nossa terrinha eu já logo vou falando: "Only English, ok?" Na escola e no prédio.
Hoje o tempo não está legal. Tá frio e chuvendo, por isso não tirei mais fotos. Amanhã eu posto mais.
Kisses and hugs
Alessandra

sábado, 23 de junho de 2012

A importância da família no contexto escolar

Hi people,
Neste mundo globalizado, com o tempo passando mais rápido do que gostaríamos, fica difícil colocarmos em prática tudo o que gostaríamos de fazer, e realizar o que planejamos durante as nossas vidas. E então, o que fazemos naqueles raros momentos que temos para descansar, após um dia inteiro de trabalho? Ou então naquele final de semana tão esperado para um descanso merecido?
Pois é, se você escolheu ter filhos tudo é direcionado para eles, ou você discorda disso?
Quando optei por minha filha, eu imaginava que a minha vida fosse mudar, mas não imaginei que isso iria afetar tanto o meu dia a dia. Sonhos adiados, saídas com horário de volta restrito, noites inteiras acordadas, etc. E digo que, se tivesse que voltar no tempo e pudesse optar por mudar a minha vida, deixaria acontecer tudo do jeitinho que foi. Não consigo pensar na minha vida sem ela.
Porque eu tive uma escolha, todos a temos.
E, a partir deste momento, do glorioso instante de um filho, aquele ou aquela que tem apenas somente você como espelho e esperança de uma educação melhor, é mais do que certo que nós, os primeiros tutores, retribuímos a eles toda essa expectativa de um futuro mais responsável.
Você já pensou quanto tempo você gasta por dia na educação de seu filho? Ou você é um dos que acreditam que somente a escola e seus profissionais são responsáveis pela educação de seu rebento?
“Não se pode educar eficientemente se os pais e professores se desconhecem, se a educação escolar estiver isolada da educação familiar”.
(Suenens)
Todo educador sabe que o apoio da família é crucial no desempenho escolar. Segundo um estudo publicado no Journal of Family Psychology, da Associação Americana de Psicologia, as crianças que frequentam festas e reuniões familiares têm mais saúde, melhor desempenho escolar e maior estabilidade emocional. E mesmo o SAEB/99 (Sistema Nacional de Avaliação da Educação Básica), apontou que nas escolas que contam com a parceria dos pais, onde há troca de informações com o diretor e os professores, os alunos aprendem melhor.
Você é o responsável que chega para o professor de seu filho e solta a clássica afirmação “ eu acho que meu filho não está aprendendo nada”e sequer abre o caderno dele para saber o que ele está estudando, ou nem sabe que ontem veio um bilhete da escola para casa e tem que ser assinado? 
Então perceba:

É em todos os contextos que a família e a escola tem o dever de desenvolver a sociabilidade, a afetividade e o bem estar físico dos seus indivíduos. Mas não tenha a ilusão de que só o professor é responsável pela educação de seu filho. O educador é um meio pelo qual os conhecimentos são passados, e deve-se sim contar com ele, mas o reforço primordial para que o educando tenha uma conquista definitiva do seu conhecimento está na prolongação do seus estudos dentro do seu ambiente familiar.

Um fato importante, mas conflituoso, é o que diz Marturano (1999), que afirma que há mães que demonstram excessiva ansiedade quanto à superação da dificuldade da criança; outras que se mostram impacientes quanto ao desempenho insatisfatório que o filho apresenta; mães que atribuem todo o problema à criança e a caracterizam como “preguiçosa”, “lerda”, “distraída”; mães que negam a dificuldade que a criança demonstra; mães que não acompanham as atividades de seu filho e mães que punem a criança pela seu fracasso nas atividades escolares. Eu acredito que nós, mães, somos os pilares de nossos filhos. Devemos zelar por eles sim, mas sem excessos. E olha que demorei para aprender isso.

“ A cada geração o seu destino e as suas dores. Devemos amar os nossos filhos para a luta heróica e difícil que os espera e eles vencerão”. (Célestin Freinet)

A escola e os orientadores podem colaborar com as famílias orientando-as sobre a necessidade de dedicar cuidados à educação dos filhos e auxiliando nas tarefas escolares. No entanto é de suma importância que os responsáveis assumam os seus papéis e levem a educação mais a sério. Não adianta ficar por trás das inúmeras desculpas clássicas de “eu não tenho tempo” ou “eu não sei essa matéria”. Se esforce, você não pede isso ao seu filho quando quer alguma coisa dele, como escovar os dentes ou arrumar o quarto?
Os caminhos são muitos, as opções também.


Vamos amar nossos filhos e promover dentro deles a transformação que só a educação traz.
Lembre-se que sempre temos escolhas, e somos nós que a fazemos.

Alessandra

quarta-feira, 13 de junho de 2012

Cooking Classes - 2nd bimester 2012

Hi people,
 As Cooking Classes são sempre um momento muito esperado pelos alunos. Hoje seguem algumas fotos dos PUPILS in the KITCHEN.

Pizza
Everybody Loves!!!!!




Palha Italiana ( A wonderful dessert!)
Delicious!!


Do you want some?


Matheus, Luiza, Mireya and Vinícius ate a lot!!

Pão de queijo (Bread made by cheese)



So good!

We learned lots of new words in English and we had fun!
See you next time.
Teacher Alessandra

domingo, 27 de maio de 2012

Projects

Hi People,
 Os Projects são trabalhos realizados pelos alunos como um recurso valioso que promove a criatividade, o modo de expressar de cada um, e a consolidação da linguagem aprendida. Eles contribuem para a revisão do que foi aprendido, incentivando-os a pesquisa em livros, bibliotecas e internet.

Para os mais novos os Projects são feitos em formato de Art Class. Olha que legal!
Parabéns a todos os meus MARAVILHOSOS alunos.
Kisses and Hugs
Teacher

terça-feira, 1 de maio de 2012

A importância dos jogos.

Super interessante, tanto para professores quanto para os alunos, os jogos, além de estimular a aprendizagem  também torna a aula uma experiência muito mais divertida e dinâmica. Muitos pedagogos e psicólogos desenvolvem pesquisas mostrando a importância do jogo no desenvolvimento social e cognitivo na vida estudantil. Quando jogamos, conseguimos expressar melhor as nossas opiniões, aprendemos a respeitar limites e regras, a ouvir e a argumentar; aprendemos a lidar com o sucesso e com a frustração, ao mesmo tempo em que aguçamos nosso raciocínio lógico-abstrato e nossa capacidade de observação.
O jogo ajuda a construir  novas descobertas, desenvolve e enriquece a personalidade e simboliza um instrumento pedagógico que leva ao professor a condição de condutor, estimulador e avaliador da aprendizagem. No caso da aprendizagem de línguas estrangeiras, é fundamental ressaltar que um bom resultado em uma situação de jogo (ganhar, conseguir cumprir uma tarefa, etc.) não depende necessariamente da capacidade linguística do aluno. Em muitos jogos, uma combinação entre estratégia, criatividade e, até, sorte pode surtir melhor efeito do que um determinado nível de conhecimento linguístico.
Esses atributos são suficientes para acreditar que os jogos devam ser utilizados em quaisquer contextos de ensino-aprendizagem, inclusive no caso de línguas estrangeiras. Crianças, adolescente e adultos podem ser estimulados através dos jogos. Não vamos ter preconceitos!
Muito importante é escolher o jogo adequado para cada idade e para cada nível.  Atualmente, o mercado editorial oferece inúmeras opções de coletâneas de jogos (de gramática, de vocabulário, de leitura, de pronúncia, diversos, etc.). A Internet é outra fonte de busca: os sites das editoras frequentemente possuem bancos de atividades que podem ser reproduzidas pelos professores e aplicadas em sala de aula sem qualquer custo.
Aqui, no meu curso de inglês, além dos jogos pedagógicos, são oferecidos aos alunos jogos on-line, muitos deles elaborados por entidades educacionais mais do que consagradas no mercado. Dá uma olhadinha.




Então, quando seu filho chegar em casa e você perguntar:
_"O que teve na aula de inglês hoje?"
e ele responder –
"Nada, só um jogo!"
Saiba que você deve considerar que aprender uma língua só tem sentido se o que for aprendido puder ser aplicado em contextos reais de uso, e se o jogo proporciona tais contextos, então é absolutamente imprescindível que o professor acredite na utilidade e na adequação dos jogos aos seus propósitos de ensino.
Então, viva a tecnologia!!!!!!
Kisses and Hugs
Alessandra


quinta-feira, 5 de abril de 2012

Cooking Classes - First post 2012

Hi People,

Essas últimas semanas foram bem interessantes aqui no inglês.
Tivemos as nossas COOKING CLASSES, e todos nós nos divertimos muito fazendo as mais deliciosas receitas e aprendendo vocabulário e alguns verbos em inglês. Para os que não sabem, as aulas de culinária são ministradas em inglês.
A seguir vão as três receitas mais que aprovadas pelos meus PUPILS.

STRAWBERRY MOUSSE

Ingredients:
1 can of milk´s cream.
1 can of condensed milk
1 pack of strawberry's jelly.
1 box of strawberries.

First of all, you have to put the milk´s cream an the condensed milk in the blender.
Then you have to melt the jelly in the microwave with some water and put in the blender to mix.

Finally you put the mousse in a bowl, cut the strawberries and put on it.
Don´t forget to put in the refrigerator for some hours, after that you can eat.
UHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!  DELICIOUS!

 HOT SANDWICH!




Ingredients
150g of ham
200g od mozzarella cheese
1 pack of bun.
500ml of milk
1 pack of grated cheese
1 tablespoon of cornstarch
Seasoning

First you have to do the cream with milk, grated cheese, the cornstarch and seasoning. After that you pick up the bread and put on one part of the cream, some ham and some mozzarella cheese. You are going to make layers. At the end you put all the rest of the cream, some mozzarella and put in the oven for 20 minutes.


DELICIOUSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS TOO!!!

COLD SANDWICH


Ingredients
2 packs of bun
1 mayonnaise jar
1 can of milk´s cream.
1kg of shredded chicken
2 cups of milk
1 pack of tomato sauce
Some french fries
Seasoning

First you put the chicken, the milk, some tomato sauce and seasoning in a pan and heat it. After that you put 2 slices of the bun, than the chicken and the bun again until it ends. Finally you mix the mayonnaise and the milk´s cream and put in all the sandwich. You put the french fries to decorate.


IT WAS DELICIOUS!!!!!!

Eu espero que todos tentem as receitas em casa porque ficaram realmente deliciosas. Eu acredito que todos gostaram. No próximo bimestre teremos mais.

Kisses and Hugs
Teacher Alessandra